2023年4月12日上午10点,外国语学院在松山湖校区c2-304会议室与福州如译翻译服务有限公司召开校企合作交流座谈会。会议邀请福州如译翻译服务有限公司董事长助理兼语培部总监林焰、翻译部总监陈冰冰、高级译员林明、教学助理郑力凡出席,我院科研与产学研副院长贾钟琦、翻译专业带头人袁斌业教授及专业建设负责人付云云参加会议。会议由翻译专业建设负责人付云云主持。翻译专业建设负责人付云云简要介绍了会议议程及参会人员,代表学院对福州如译翻译服务有限公司的参会人员表示热烈欢迎,并诚挚感谢福州如译翻译服务有限公司对学院发展的鼎力支持。
会上,科研与产学研副院长贾钟琦简要介绍了广科和外国语学院的教育教学情况,并着重从从专业分布、科研成果、产业学院、双师课堂、“3 1”育人模式、社会服务等方面进行了详细说明。
随后,福州如译翻译服务有限公司的董事长助理兼语培部总监林焰从公司发展、业务分布、公司人员及薪资构成等方面对所属公司进行了详细讲解,并重点介绍了近期公司重点推进的校企合作项目,表达了希望能够与我院展开进一步合作的意向。
紧接着,双方针对校企合作的具体内容进行深入交流,交流的重点主要围绕着广州办事处的未来开展情况、企方能够对接实习学生的数量、学生实习的工作环境和住宿安排等方面。同时,双方对横向课题项目的展开达成了初步合作意向。翻译专业带头人袁斌业教授提出,希望企方能够尽快开展暑假线上实习项目,并举办翻译比赛,加强学生专业能力的培养。